Träffpunkt Skogen: Vårutflykt till Nåtö: Bland blommor och bin

Träffpunkt Skogen är Ålands Natur och Miljös integrationsprojekt och vänder sig främst till dig som är inflyttad på Åland och vill lära känna den åländska naturen och nya människor!
21 Maj
-

Träffpunkt Skogen: Välkomna på Vårutflykt till Nåtö

Välkommen att komma med oss på en vårig utflykt på Nåtö ( 6 km söder om Mariehamn) 21 maj kl 14- 16.30. Vi besöker Nåtö biologiska station och träffar Ted som berättar om arbetet där. Sedan vandrar vi Nåtö naturstig ner till vattnet och njuter av och lär oss om vårblommor och våra viktiga vänner pollinatörerna ( insekter som bin, humlor, fjärilar mm ) som behövs för livet på jorden.

Vid stranden bjuder vi på fika inspirerat av vårens ätliga växter och det är möjligt att tillverka ”fröbomber” som får det att blomma omkring oss. Vandringen är cirka 2 km lång allt som allt och passar hela familjen.

Anmälan till skogen@natur.ax senast 16 maj. Begränsat antal platser. Meddela även om ni skulle behöva samåkning.

---

In English:
Träffpunkt Skogen is Ålands Natur & Miljö's integration project for newcomers who want to learn more about Åland's nature and meet new people.

Träffpunkt Skogen: Spring excursion to Nåtö

Welcome to join us for a Spring excursion to Nåtö ( 6km south of Mariehamn) the 21th of May at 14-16.30 pm. We will visit Nåtö biological station and meet Ted who will tell us about the work they are doing there. After that we will walk the Nåtö nature trail down to the water and on the way we will enjoy and learn about spring flowers and our important friends pollinators (insects like bees, butterflies etc) who are so needed for life on Earth. By the water we offer ”fika” inspired by wild edible plats and it is also possible to make your own ”seed bomb” which will make it flower around us. The walk is about 2 km and the whole family is welcome.

Let us know if you are coming by sending an e-mail to skogen@natur.ax no later that 17th of May. Also let us know If you need a ride - then we will arrange that by carpooling.

Warmly Welcome!

Taggar